Spendenprojekte
Auch dieses Jahr möchten wir wieder einigen gemeinnützigen Organisationen eine Spende zukommen lassen.
Wie bereits in den letzten Jahren gehen unsere Weihnachtsgeschenke in Form von Spenden an Organisationen, deren ebenso großartige, wie wichtige Arbeit uns sehr am Herzen liegt und die wir mit unserem Beitrag gerne unterstützten möchten.
Charity projects
As in previous years, we want to make donations to charitable organisations. Our Christmas donations go to organisations that are doing great and much needed work.
Kinderhospiz Bärenherz Leipzig e.V.
Wir helfen Eltern mit schwerstkranken Kindern und Jugendlichen. Wenn Eltern ein Kind erwarten, dann wünschen sie sich, es möge gesund geboren werden. Was aber, wenn die Hoffnung nicht erfüllt wird und das Kind schwerstkrank zur Welt kommt? Oder, wenn irgendwann in der Kindheit eine unheilbare Erkrankung diagnostiziert wird? Rigoros beginnt für diese Familien ein neuer Lebensabschnitt, und häufig werden mit einem Schlag hoffnungsfrohe Zukunftsträume zerstört. Wir, vom Verein Kinderhospiz Bärenherz Leipzig e.V., helfen. In dem von uns geförderten stationären Kinderhospiz werden schwerstkranke Kinder betreut. Es ist derzeit das einzige stationäre Kinderhospiz in Sachsen und Sachsen-Anhalt.
Children's hospice Bärenherz Leipzig e.V.
The children's hospice helps parents of terminally ill children and young people. Expectant parents hope that their babies will be healthy. But what if this hope is not fulfilled and the child is born with a severe illness? What if an incurable disease is diagnosed at some point in childhood? Those families have to face a radical change in their life and often, any dreams for a happy future are shattered overnight. The children's hospice Bärenherz Leipzig e.V. offers help. In an in-patient hospice, terminally ill children are cared for. This hospice is currently the only in-patient children's hospice in Saxony and Saxony-Anhalt.
Lebenshilfe Stuttgart e.V.
Die Lebenshilfe Stuttgart ist als Verein von Angehörigen und Freunden von Menschen mit einer Behinderung bereits 1960 gegründet worden. Ziel des Vereins ist es, Menschen mit Behinderung und ihre Angehörigen zu unterstützen. Die Lebenshilfe Stuttgart möchte erreichen, dass Menschen mit einer Behinderung möglichst selbständig und selbstbestimmt leben können. Sie sollen selbst entscheiden können, was sie arbeiten, wie sie leben und wo sie wohnen möchten. Sie sollen auswählen können, welche Unterstützung sie brauchen und wer sie unterstützt. Bei der Lebenshilfe gibt es (i) Wohngruppen, (ii) Werkstätten und (iii) Angebote für Freizeit, Reisen und Familien.
Die Werkstätten der Lebenshilfe liegen unmittelbar neben dem Stammhaus von Fichtner in Stuttgart. Viele unserer Kollegen werfen täglich einen Blick in die Einrichtung mit ihren Werkstätten, dem Freigelände und den Sozialräumen. Viele der dort beschäftigten Menschen sind uns vom Sehen her langjährig vertraut. Mit manchen teilen wir gemeinsame Arbeitswege in den öffentlichen Verkehrsmitteln. Wir freuen uns, wenn wir mit unserer Spende diese wichtige Einrichtung unterstützen können.
Lebenshilfe Stuttgart e.V.
The association Lebenshilfe Stuttgart was founded in 1960 by relatives and friends of disabled persons. The association's aim is to assist disabled persons and their relatives and seeks to help disabled persons lead an independent and self-determined life. This includes making their own decisions about the work they do, the lifestyle they lead and where they live. They should be free to choose the support they need, and from whom they get this support. The association provides assistance through (i) residential groups, (ii) sheltered workshops, and (iii) recreational and family activities as well as outings.
The Lebenshilfe workshops are located directly beside the Fichtner headquarters in Stuttgart. Every day, many of our colleagues see the Lebenshilfe facilities with their workshops, the social areas and the grounds when looking out the window. Many of the people employed there are familiar faces through years of working as neighbours, and we have a shared commute to work in public transportation with many as well. We are pleased to be able to support this important institution with our donation.